Seberapa dekat Paco Jamandreu dengan Evita? Sebuah buku baru memeriksa kehidupan mereka dan jalan mereka dalam imajiner gay

Gettyimages - arsip
Gettyimages – arsip

Di pertengahan abad terakhir, Yayasan Eva Perón memberikan mesin jahit Singer kepada ribuan wanita. Mesin jahit itu adalah salah satu simbol ikonografi Peronis dan hari ini, tujuh puluh tahun setelah peristiwa itu, sebuah koperasi tekstil yang terdiri dari wanita trans mengambil nama siapa pun yang menjadi penjahit wanita itu, Paco Jamandreu. Itulah salah satu dari sekian banyak hubungan antara masa lalu dan masa kini, itulah salah satu dari sekian banyak hubungan antara Evita dan Paquito.

“Mereka yang paling memahami pasangan sejarah cinta dan kematian (kehidupan dan gairah Evita) adalah homoseksual,” tulis Tomás Eloy Martínez dalam novelnya. Saint Hindari, yang baru saja diadaptasi, dengan dampak besar, untuk serial yang dibintangi Natalia Oreiro. “Di negara yang kejam ini, menjadi pelacur, menjadi miskin atau menjadi Eva Perón adalah hal yang sama,” tulis José Pablo Feinmann untuk film karya Juan Carlos Desanzo yang dibintangi Esther Goris pada tahun 1996. Dengan pemikiran ini, dan berdasarkan sebuah karya interdisipliner, dansosiolog dan jurnalis Adrián Melo menerbitkan sebuah buku esai tentang hubungan antara Evita dan yang mungkin merupakan homoseksual pertama di media di Argentina, desainer Paco Jamandreu. Menjadi gay dan seorang Peronis, Melo merasakan kebanggaan ganda dan mungkin tanggung jawab ganda sebagai penulis buku. “Bagi saya, ini adalah akun yang tertunda dengan Eva dan Paquito,” katanya kepada Infobae dalam sebuah wawancara dengan Zoom. “Saya menikmati menulis buku ini dan menghabiskan waktu dengan orang-orang yang menyinari perjuangan kami.”

Paco dan Eva: kehidupan paralel Evita Perón dan Paquito Jamandreu. Erotisisme, politik, dan keragaman seksual dalam literatur otobiografi Peronis (Aurelia Rivero Libros) berawal dari ide Plutarch yang menganalisis dua kehidupan secara paralel berdasarkan apa yang menyatukan dan membedakannya, untuk menganalisis, berdasarkan anekdot dan peristiwa tertentu, elemen sejarah dan budaya yang melampaui budaya. Melo mengambil otobiografi Eva (Alasan hidupku kamu Pesanku) dan Paquito (kepala melawan tanah kamu Hindari di luar balkon) untuk menggabungkan analisis hermeneutis teks-teks ini dengan kontribusi dari teori queer dan catatan dari sejarah Argentina baru-baru ini, dengan pandangan khusus pada teks-teks yang ditulis oleh orang-orang LGBT+ (María Elena Walsh, Juan José Sebreli, Copi, antara lain) tentang karakter-karakter ini. Hasilnya adalah sebuah karya orisinal dan pop tentang dua perwakilan kaum marjinal yang telah menjadi ikon minoritas seksual ini.

  Silvina Luna menghadapi Martín Salwe dan membalas dendam di El Hotel de los Famosos: "Dia pantas mendapatkannya"

Eva dan Paco bertemu pada tahun 1944, ketika dia masih menjadi aktris yang sedang naik daun, dan dia mendesain beberapa gaun untuknya. Terlepas dari kenyataan bahwa dia adalah sosok yang banyak diikuti oleh pers saat itu, satu-satunya foto yang dia miliki dengan Paquito sebenarnya termasuk orang ketiga: tidak lebih dan tidak kurang dari Mirtha Legrand. Dan seiring dengan pembaruan publik, buku Melo yang pertama kali terbit di tahun 2020 ini sudah memasuki edisi kedua. Dalam beberapa hari terakhir, untuk memperingati 70 tahun kematiannya (atau izinnya menuju keabadian, menurut liturgi Peronis), ia berkesempatan untuk mempresentasikannya di museum yang didedikasikan untuk Eva di tempat kelahirannya di Los Toldos, di provinsi dari Buenos Aires. “Bagi saya itu sangat menyentuh bahwa mereka memilih saya, itu adalah satu-satunya buku yang disajikan minggu itu di ruang itu. Saya mengorganisir kegiatan itu sebagai misa Peronis awam, dengan pembacaan seolah-olah itu adalah Injil Peronis, dan itu sangat mengharukan,” katanya.

penutup dari "Paco dan Eva: kehidupan paralel Evita Perón dan Paquito Jamandreu"oleh Adrian Melo.
Sampul “Paco dan Eva: kehidupan paralel Evita Perón dan Paquito Jamandreu”, oleh Adrián Melo.

Apa yang membuat Anda menulis buku itu?

—Gagasan itu muncul pada 2019, ketika saya menyadari bahwa keduanya lahir di tahun yang sama, 1919. Dari sana, saya memikirkan kategori Plutarch yang berfungsi untuk memikirkan lintasan kehidupan bersama. Bagi saya juga tampaknya konsep biografi dalam arti sempit sudah ketinggalan zaman, pertama karena kehidupan apa pun tidak mungkin ditangkap hanya dengan kata-kata. Plutarch berkata, “Saya tidak menulis biografi, saya menulis kehidupan, saya tidak akan berhenti pada fakta atau skandal besar, yang dilakukan oleh biografi; terkadang anekdot membantu saya memahami karakter atau apa arti kehidupan itu dalam konteks tersebut”. Saya menggabungkan itu, misalnya, dengan pentingnya mereka dalam kehidupan politik Eva di Argentina. Sesuatu yang dikatakan Beatriz Sarlo adalah bahwa dimulai dengan Evita, gaun menjadi masalah negara.

  Winona Ryder mengubah naskah "Stranger Things" dan menjadi guru para aktor muda

Dalam buku Anda, Anda menyebutkan bahwa salah satu elemen yang menghubungkan sosok Evita dengan budaya queer adalah bahwa banyak ikon gay telah membuatnya selama bertahun-tahun: Madonna, Nacha Guevara, Valeria Lynch, dan sekarang kita dapat menambahkan Natalia Oreiro ke dalam daftar …

“Benar-benar…

Sumber